SISTER ACT

il musical

musiche ALAN MENKEN

liriche GLENN SLATER

 

testo CHERI STEINKELLNER e BILL STEINKELLNER

dialoghi aggiunti DOUGLAS CARTER BEANE

 

basato sul film Touchstone Picture “Sister Act” scritto da Joseph Howard

 

traduzione e liriche italiane FRANCO TRAVAGLIO

direzione musicale STEFANO BRONDI

coreografie RITA PIVANO

scene GABRIELE MORESCHI

costumi CARLA ACCORAMBONI

disegno luci VALERIO TIBERI

disegno suono EMANUELE CARLUCCI

 

regia SAVERIO MARCONI

SPECIAL GUEST SUOR CRISTINA

Nel ruolo di Suor Maria Roberta

 

Unico, travolgente… DIVINO! Dopo il grande successo riscontrato al Brancaccio di Roma nella scorsa stagione torna in tour il Musical tratto dall’omonimo film del ’92 che consacrò Whoopi Goldberg nell’indimenticabile ruolo di Deloris, “una svitata in abito da suora”.

Venticinque gli splendidi brani musicali scritti dal premio Oscar Alan Menken, (mitico compositore statunitense autore delle più celebri colonne sonore Disney come “La Bella e la Bestia”, “La Sirenetta”, “Aladdin” e altri show tra cui “La Piccola Bottega degli Orrori” e “Newsies”), che spaziano dalle atmosfere soul, funky e disco anni ’70, alle ballate pop in puro stile Broadway, in cui si innestano cori Gospel e armonie polifoniche.

Il testo e le liriche tradotti da Franco Travaglio coinvolgono il pubblico in una storia dinamica, incalzante e divertente tra gangster e novizie, inseguimenti, colpi di scena, rosari, paillettes con un finale davvero elettrizzante.

Lo spettacolo è diretto da Saverio Marconi, coadiuvato da un team artistico composto da Stefano Brondi (direttore musicale), Rita Pivano (coreografa), Gabriele Moreschi (scenografo), Carlo Buttò (direttore di produzione), Carla Accoramboni (costumista), Valerio Tiberi (disegno luci) e Emanuele Carlucci (disegno suono).

CAST

 

BELIA MARTIN nel ruolo di Deloris Van Cartier

 

e con la partecipazione di

PINO STRABIOLI nel ruolo di Monsignor O’Hara

 

*SPECIAL GUEST*

SUOR CRISTINA nel ruolo di Suor Maria Roberta

FRANCESCA TAVERNI nel ruolo della Madre Superiora

 

Felice Casciano Curtis

Marco Trespioli Eddie

Claudia Campolongo Suor Maria Lazzara

Manuela Tasciotti Suor Maria Patrizia

Silvano Torrieri Joey

Vincenzo Leone De Niro

Renato Crudo TJ

Unico, travolgente, divino. Tre aggettivi che descrivono perfettamente questo spettacolo.

Nella storia la protagonista Deloris porta una ventata di nuova vita in una comunità chiusa come quella di un convento di suore.

Rispetto al noto film, con la incontenibile Whoppy Goldberg, cambia l’ambientazioni che il regista Saverio Marconi ha spostato dagli anni ’80 agli anni ’70 (precisamente nel 1978), con tutta la carica musicale dirompente di quegli anni che si apprezza nei brani del mitico compositore Alan Menken.

È così anche per i costumi di Carla Accoramboni, pieni di vivacità di quel periodo.

Sister Act è uno spettacolo allegro, raffinato, a tratti commovente, un musical per tutti, che apre il cuore alle emozioni. Non vederlo è un vero… PECCATO!